・岡野131-139 講座に入って3ヶ月と少しが経ちました。 講座における化学の勉強は、化学を学ぶということはもとより 勉強のやり方や知識の広げ方、本の使い方や読み方を 岡野の化学という本を通して、日々学んでおります。 …

11月22日は良い夫婦の日ということで 夫婦のあり方について考えてみました。 特許翻訳者を目指す人にとって 時間は何よりも優先すべきものだと思います。 しかし、家族がいる場合は 勉強と家族との時間のバランスが大事になって…

・岡野121-131　予定 作業スピードが上がりませんでした。 理由は、自分の集中力が少し落ちてきているということです。 少し講座のビデオから離れて、本を読む日を設けました。 講座のビデオでも紹介があった エンジニアのた…

・岡野108-120　予定 少しペースダウンをしてしまい 1日2個の動画を見ることができなくなっています。 というのも、急な気温の変化や朝の冷え込みで、 朝起きれない。 冬もこれから本番になり、 朝5時に起きる為に、出来…

・岡野94-107 今週は、1日2個のペースで講座を進めることができました。 このスピード感を維持しつつ、岡野の化学から特許でどう活用されていくかを 質を高める学習をしていきたと思います。 反省点としては、ブログの更新が…

電子はエネルギーの低い軌道から順に収容される。 その順序は、以下のように斜めの線で記します。 出典：化学のグルメ　https://kimika.net/r1denshihaiti.html 同一上の殻に空きスペースがある…

・岡野の化学　理論化学79-93　予定 Transさんの勉強記録をかなり参考にさせてもらってます。 というのも、岡野の化学の学習ペースが現時点でかなり似ているからです。 勉強時間も同じくらいこなしているので、同じ道を進ん…

今から約1年後に、トライアルの合格という目標があります。 合格の為には、翻訳スキルの習得はもちろん大事ですが、 加えてどんな本を読んできたかも翻訳会社に対して大きなアピールの材料となり得ます。 化学の参考書を１冊とってみ…

やっと今週末で岡野の化学（有機編）の終了予定です。 理論化学は、管理人様が理論だからつまらない 言っていたので来週から楽しみです。（笑） あと今週は、溜めていてずっと視聴できていなかった化学結合論①②を視聴し終えました。…

ブログコンサルを受けて、まず指摘された部分に関しては 徐々に改善をしていく。 ・サムネを入れる ・カテゴリーを入れる ・タイトルには気づきを入れる ブログは自分をアピールするCVの役割を持つと同時に 特許翻訳におけるスキ…